Blog | UNA Hotels

ART & TOURISM

zillo — Wed, 16 May 2012 09:12:19 +0000

Si svolgerà a Firenze la prima fiera internazionale dedicata al turismo culturale e dell’arte, dal 18 al 20 maggio 2012, negli spazi della Fortezza Da Basso, organizzata da TTG Italia in collaborazione con la Regione Toscana.
Art & Tourism, unico nel panorama mondiale, farà convergere nel cuore dell’Italia circa 25 mila visitatori tra grande pubblico e specialisti del settore, dando particolare attenzione ai giovani e giovanissimi sui quali si deve puntare per innovare e valorizzare il nostro ricchissimo patrimonio. Per l’occasione la Fortezza da Basso di Firenze sarà quindi un vero e proprio laboratorio di idee, con incontri, workshop, conferenze e convegni che renderanno Art&Tourism il centro di un dibattito di grande attualità, in sintonia con un mercato che stima annualmente oltre 300 milioni di turisti che scelgono verso destinazioni “culturali”.

Art & Tourism is the first international fair dedicated to culture and art tourism, and will be held from 18th- 20th May, 2012, in the elegant environment of the Fortezza Da Basso in Florence, Italy. This new appointment, with no equivalent in the trade fair scenery worldwide, will present in the heart of Italy the best national and international cultural offers and the main tourism operators, in line with the most recent market figures, estimating a record 300 million tourists visiting so called “cultural” destinations each year.

La Notte dei Musei

zillo — Tue, 15 May 2012 08:25:02 +0000

Nella notte tra il 19 e 20 maggio 2012 i Musei di tutta Europa si mostreranno nell’inusuale e seducente veste serale, arricchendo l’offerta con musica, mostre, visite guidate, degustazioni.
L’evento, con il patrocinio dell’Unesco e del Consiglio d’Europa, è nato in Francia nel 2005. Oggi, l’evento “la Notte dei Musei” coinvolge più di 40 paesi europei.
Per il quarto anno l’Italia partecipa all’evento per un’emozionante ed insolita esperienza del nostro patrimonio, perché apre i musei quando di norma sarebbero chiusi, e lo fa gratuitamente.
Scoprite il nostro patrimonio museale come non lo avete mai visto e scegliete l’UNA Hotel a Benevento, Bergamo, Bologna, Catania, Firenze, Milano, Modena, Napoli, Roma e Bari
Per piu informazioni sull’ evento ed i musei che sono aperti, va sul sito ufficial della notte dei musei.

Dans la nuit du 19 au 20 mai se tiendra l’annuel “nuit européenne des musées“. Cet évènement en partenariat avec l’Unesco et le conseil de l’Europe vous permettra de visiter tous les musées d’Europe, et cela gratuitement.
Si vous êtes en Italie et que vous souhaitez profitez de cet occasion , n’ hésitez pas et choisissez l’UNA Hotel pour vous loger dans les différentes villes concernées : Bénévent, Bergame, Bologne, Catane, Florence, Milan, Modene, Naples, Rome et Bari.
Trouvez ici le lien du site avec toutes les informations et les musées ouverts à travers toute l’Europe : nuit européenne des musées

Riding around Tuscany and Lodi

zillo — Mon, 14 May 2012 09:45:47 +0000

Spring is here! Why not visiting the beauty of the countryside by riding with your family or a group of friends around Florence or Lodi? Waiting for you are the comfortable beds and the mouthwatering breakfast of UNA Hotel Vittoria, UNA Poggio dei Medici, UNA Palazzo Mannaioni, Villa le Maschere, UNA Hotel Versilia, UNA Hotel Lodi.
Here are two proposals not to miss:
- Riding with Cosimo is a source for guided cycling tours starting in Florence, Italy. Cosimo takes you, along with a friend or a small group, out to cycle in the area. You can start in Florence, and Cosimo will customize the ride for everyone’s ability level as you go. He will meet you at your hotel at the time you request, and off you go. Riding the area provides the opportunity to see the “real” Tuscany, which you might not see otherwise. Enjoy small towns, a gelato, a panini, or cappuccino at a local bar.

- Lodigiano on Two Wheels offers tourists and visitors from all over the world, the opportunity to discover and explore by bicycle this beautiful area around Lodi while enjoying the delicious traditional specialties. On request can be provided bike rentals, repair centers, insurance to roadside assistance in case of breakdowns. We have selected 3 itineraries for you. The first is the most complete lasting 4 days. The other two are 2 day tours. You can follow the routes on your own or accompanied by one of our guides.

Le printemps est arrivé…il est temps de resortir vos bicyclettes et d’admirer les paysages que ce soit en famille ou avec un groupe d’amis.
Nous vous suggérons donc deux parcours différents:
- Riding with Cosimo: cette source vous guidera pour un tour en vélo autour de Florence. En fonctions de vos attentes,de vos besoins mais aussi de vos capacités, vous trouverez le parcours qui vous conviendra.
- Lodigiano on Two Wheels: offre l’ opportunité aux touristes et aux visiteurs du monde entier de découvrir en vélo la magnifique région aux alentours de Lodi, près de Milan. Sur demande: louer des vélos, trouver des centres de réparation ou faites-vous assurer. Il existe 3 itinéraires à votre diposition.
Pourquoi ne pas venir visiter la beauté de nos régions et profiter d’un moment de calme pour séjourner dans un de UNA Hôtels à Florence ou dans l’UNA Hôtel Lodi.

Estate a tempo di musica, Summer in Music, L’été en musique

zillo — Fri, 11 May 2012 12:58:24 +0000

Per dare il benvenuto all’estate, ormai alle porte, cosa c’è di meglio di farsi travolgere e trasportare dal ritmo delle canzoni del vostro beniamino o del vostro gruppo preferito?
Moltissime le proposte, da nord a sud, per trascorrere una serata all’insegna della buona musica.
A cominciare da Milano, dove il 13 maggio, al Teatro degli Arcimboldi, si esibirà Pino Daniele, per poi passare ai Negramaro, in concerto il 16 maggio al Mediolanum Forum e agli E Street Band, allo Stadio di San Siro il 7 giugno.
Spostandoci un po’ più in giù lungo lo Stivale giungiamo a Bologna, che sarà meta, il 16 maggio, del concerto di Biagio Antonacci, all’Unipol Arena di Casalecchio di Reno, mentre il 30 maggio si esibiranno i Death in Vegas all’Estragon.
Firenze ospiterà invece il concerto di Biagio Antonacci il 13 maggio al Nelson Mandela Forum, mentre a giugno, il 14, si terrà il concerto di Marlene Kuntz, al Bihall e il 16 l’attesissimo concerto di Madonna allo stadio Artemio Franchi.
Non può mancare la Capitale, dove, il 16, 17, 18, 19 e 20 maggio, si esibiranno Renzo Arbore e l’Orchestra Italiana al Teatro Sistina, mentre, il 27 giugno, all’Ippodromo delle Capannelle, sarà la volta dei Portishead.
Un mix di generi e sonorità di ogni tipo, location sempre diverse e suggestive, dagli stadi, agli auditorium, fino ai teatri, ogni volta nella cornice di una delle splendide città italiane.
Lasciati contagiare dal ritmo, accogli l’estate a tempo di musica!
Scopri le nostre offerte

Pour souhaiter le bienvenue à l’été en musique , UNA hotel vous propose des offres “concerts” à Bologne , Florence, Rome et Milan avec des artistes de renommés comme : Pino Daniele , Negramaro, Death in Vegas , Madonna et d’autres encore…
Découvrez nos offres spéciales sur notre site UNA Hotel

To say hello to Summer, UNA Hotel prosose various offers for concerts in Bologne, Florence, Rome and Milan with famous artists like : Pino Daniele , Negramaro, Death in Vegas , Madonna and many more …
Find out all our offers

CONCERTS
Bologne
Arisa @ teatro delle celebrazioni – 11/05/12
Biagio Antonacci @ unipol arena casalecchio di reno – 16/05/12
Death in Vegas @ estragon – 30/05/12
***
Florence
Biagio Antonacci @ Nelson Mandela Forum – 13/05/12
Marlene Kuntz @ Obihall – 14/05/12
Madonna @ Stadio Artemio Franchi – 16/06/12
***
Milano
Pino Danielle @ Teatro Arcimboldi – 13/05/12
Negramaro @ Mediolanum Forum – 16/05/12
E Steet Band @ Stadio San Siro – 07/06/12
Madonna @ Stadio San Siro – 14/06/12
***
Roma
Renzo Arbore E L’orchestra Italiana @ Eatro Sistina 16-17-18-19-20 /05/ 12
Franco Califano @ Teatro Sistina – 21/05/12
Portished @ Ippodromo delle Capannelle – 27/06/12

“I Sapori del Mare” a Catania

zillo — Fri, 11 May 2012 07:12:39 +0000

L’UNA Hotel Palace, situato nel cuore di Catania, rinnova l’appuntamento “Exclusive” con le serate degustazione.
Dopo il recente restyling l’ETNEA ROOF RESTAURANT @ BAR, terrazza panoramica situata al 7° piano con vista mozzafiato sull’Etna e sulla città di Catania, si propone con una serie di appuntamenti dove si alterneranno sapori, profumi e colori della cucina nazionale e regionale.
A dare il via a questo ciclo di appuntamenti gastronomici, supervisionati dal giovane e promettente Chef Marco Trepiccione che illustrerà personalmente ai commensali le portate proposte ed alcuni segreti della preparazione, sarà la serata dedicata ai “Sapori del Mare” che si svolgerà il prossimo 13 Maggio dalle ore 21:00 presso l’ETNEA Roof dell’UNA Hotel Palace.

“I sapori del Mare” Domenica 13 maggio ore 21:00
Menù
Alicette e branzino marinate al pepe rosa
Insalatina del marinaio al nettare di limone
***
Millefoglie di grano tenero con principino dello ionio e scorzetta al limone verdello
***
Treccia di pesce argento in crosta di mandorle e pesto di basilico
Rollino di sarde al pane profumato
Composizione di ortaggi grill e patata allo zafferano
***
Semifreddo al mandarino di Sicilia
Acqua Naturale – Vino bianco Alcamo cantine Cusumano – Caffè

Caffè Bollente 2012 – La Sfida dei Bar

zillo — Thu, 10 May 2012 10:17:05 +0000

Dopo quasi 10 anni torna, con grande successo, il Caffè Bollente: un concorso indetto dal quotidiano Il Tirreno che coinvolge i migliori bar della Versilia che hanno deciso di aderire, gratuitamente, all’iniziativa.
Ogni giorno sul quotidiano verrà pubblicata la storia di due bar con caratteristiche, origini e, cosa molto interessante, verranno svelate le ricette delle loro specialità (cocktails, dolci, caffè, panini, ecc.).
Tutti i giorni (dal lunedì alla domenica) ci sarà anche una pubblicazione di un tagliando con gli voti dei bar preferito dei clienti. Alla fine i 10 bar arrivati primi parteciperanno ad una festa-concorso dove una giuria super specializzata proclamerà il miglior bar della Versilia.
In più ogni giorno è stato pubblicato un tagliando con cui i clienti potevano votare il proprio bar preferito.
Alla fine del concorso i 10 bar arrivati primi, parteciperanno a una festa-concorso, che si terrà nell’affascinante UNA Hotel Versilia, dove una giuria super specializzata proclamerà il miglior bar della Versilia.

Regolamento
· Il Tirreno organizza Caffè Bollente fra tutti i bar della Versilia.
· Non sono ammessi i bar che hanno anche l’edicola o comunque rivendono i giornali.
· La partecipazione al gioco è gratuita.
· Al termine dell’ultima tappa verrà stilata la classifica finale. Il primo otterrà la grande coppa della giuria popolare. I primi dieci della classifica finale parteciperanno alla gara e di fronte ad una giuria tecnica che stabilirà il vincitore di · Caffè Bollente 2012.
· Ad ogni locale in gara il Tirreno dedica una pagina.
Non sono ammesse fotocopie dei tagliandi.

Bologna – Notte Blu 2012

zillo — Tue, 08 May 2012 07:25:43 +0000

Anche quest’anno torna a Bologna la Notte Blu.
Sabato 12 maggio, dalle 18 a mezzanotte, la città ospiterà una moltitudine di eventi, mostre e percorsi tematici guidati che avranno come messaggio comune quello di sottolineare l’importanza dell’acqua, cercando anche di aumentare l’attenzione da parte dei cittadini verso l’importanza della salvaguardia del patrimonio idrico e sotterraneo della città.

La Notte Blu quest’anno inizierà con La Battaglia della Grada – Rievocazione storica della Battaglia del 1506 in cui i Francesi sono alle porte di Bologna.
Qui potete trovare il programma dettagliato con tutti gli eventi previsti.

Immergetevi in questa divertente e affascinante serata e se volete prolungare la vostra visita potete scegliere l’accoglienza del centralissimo UNA Hotel Bologna, oppure del comodo UNAWAY Bologna Fiera e al nuovo UNAWAY Bologna San Lazzaro.

XYLEXPO 2012 PER GLI AMANTI DEL LEGNO

zillo — Fri, 04 May 2012 09:31:07 +0000

Dall’8 al 12 maggio si terrà la 23ª Biennale mondiale delle tecnologie del legno a Milanofiera nel quartiere Rho. L’appuntamento con Xylexpo offre una panoramica completa di proposte per ogni fase di trasformazione e la lavorazione del legno e dei suoi derivati. In questo luogo d’incontro tra le proposte più innovative e le richieste più esigenti, puoi trovare tutte le tecnologie, i macchinari, i prodotti per la trasformazione del legno, la lavorazione, i derivati del legno e le forniture per l’industria del mobile.
Non mancare a quest’ evento, scegli tra gli UNA Hotels di Milano quello che più si addice alle tue esigenze e goditi il soggiorno nella stracittadina milanese.

8-12 May – Rho di Milano
Xylexpo 2012 offers an absolutely exhaustive panorama of products for every phase in the processing and working of wood and wood-based products. In this place you will find all technologies, machinery, products for wood processing, surface treatment machines and products and many more.
Don’t miss this event and enjoy your stay with UNA Hotels in Milan.

8 au 12 mai – Rho de Milan
Xylexpo 212 offre un incroyable panorama de produits pour toutes les phases de la transformation et du travail du bois, et des produits à base de bois. Vous trouverez toutes les technologies, les machines pour la transformation et le traitement du bois, des meubles et d’autres encore.
Ne manquez pas cet évènement et choisissez l’UNA Hotels de Milan.

Green Social Festival @ Bologna

zillo — Wed, 02 May 2012 12:44:29 +0000

La terza edizione del Green Social Festival si terrà a Bologna dal 2 al 5 maggio 2012 con il claim “impariamo a stare al mondo”. Da tre anni il Green Social Festival vuole contribuire a creare la consapevolezza di come realizzare un mondo migliore. Quest’anno il programma si concentra sulla sostenibilità sociale ed ambientale che sta sempre più scemando, soprattutto in tematiche come la cittadinanza, la legalità e la responsabilità, e che, invece, concorre a farci stare meglio. È una grande occasione per imparare i diritti, dell’energia pulita, del clima e della mobilità, dell’urbanistica sostenibile e della green economy per parlare di questo pianeta che non dobbiamo dimenticare.
Ogni giorno sono previsti incontri per discutere dei diversi argomenti sia per adulti, sia per i giovani con la presenza per esempio di Medici Senza Frontiere, Oliviero Toscani e Unicef.
Per l’occasione e visitare anche la città, scegli UNA Hotel Bologna.

Bologna, 2-5 May
The Green Social Festival 2012 at Bologna is the occasion to learn everything about environment and our planet: legalities and responsibilities, clean energy, climate, sustainable town planning and a “green” economy. Many associations and persons will join this event such as “Médecins sans frontières” , Oliviero Toscani or Unicef.
Choose UNA Hotel Bologna and visit the city.

Bologne 2 au 5 mai
Le Green Social Festival 2012 de Bologne est l’occasion pour tous d’apprendre tout sur l’environnement et notre planète que ce soit les lois, les énergies renouvelables, le climat ou l’économie «verte». De nombreuses associations ou spécialistes seront présents tels que: Médecins Sans Frontières , Oliviero Toscani ou l’Unicef.
Pour l’occasion et visiter aussi la ville, choisis UNA Hotel Bologna

The World’s Greatest Travelers™

zillo — Fri, 27 Apr 2012 13:15:07 +0000

The World’s Greatest Travelers™ Arrive in Roma with The Global Scavenger Hunt Travel Adventure Competition

The around the world race continues! The Amazing Race for real people that left San Francisco, crossed the International Dateline, spent two days in Taiwan, then Myanmar and Sri Lanka, and Oman too, that has teams competing for The World’s Greatest Travelers™ crown, will arrive in Roma Monday, April 30th for the last leg of The Global Scavenger Hunt. While in Europe, the teams will experience the many wonders of Roma, Venice, and Vienna, before entering the Czech Republic and then their final mad dash to Washington D.C., in what some observers are calling “The Olympics of travel competitions.”
“Roma is a special place,” said one seasoned traveler from Canada, adding, “the people always wonderful and always to gracious to us travelers. Everyone always goes out of their way to help us locate scavenges and learn more about their country. My belief in the global spirit of friendship has been rekindled over the last few days.”

With their arrival in Roma, the Teams will have finished all but the final portion of the annual travel adventure event that will bring them to the finish line in Washington D.C. for the official crowning of “The World’s Greatest Travelers™” on May 5. People around the world are following the event online at GlobalScavengerHunt.com PostCards Blog.
Teams competing in The Global Scavenger Hunt will be doing it for a good cause by logging over one million kilometers to help raise funds towards a $1 million goal for lauded organizations like: Doctors Without Borders, UNICEF, Free the Children, and KIVA, among others.
Please contact UNA Hotel Roma (tel. +39 06 649371 or una.roma@unahotels.it); and ask for Event Director William Chalmers. Teams and the Event Director will be available to the media daily.