agosto 31st, 2011
Denaro e Bellezza – Money and Beauty
Firenze – Palazzo Strozzi
17 settembre 2011 – 22 gennaio 2012
Capolavori di Botticelli, Beato Angelico, Piero del Pollaiolo, i Della Robbia, Lorenzo di Credi – l’élite del Rinascimento – illustrano come il fiorire del moderno sistema bancario e l’indiscusso ruolo centrale di Firenze siano stati paralleli alla maggiore stagione artistica del mondo occidentale: la mostra collega quell’intrecciarsi di vicende economiche e d’arte agli sconvolgenti mutamenti religiosi e politici dell’epoca. Un viaggio alla radice del potere fiorentino in Europa, ma anche un’analisi di quei meccanismi economici che – mezzo millennio prima degli attuali mezzi di comunicazione – permisero ai fiorentini di dominare il mondo degli scambi commerciali e, di conseguenza, di finanziare il Rinascimento. Vengono analizzati i sistemi con cui i banchieri crearono immensi patrimoni, illustrata la gestione dei rapporti internazionali e chiarita anche la nascita del mecenatismo moderno che ha origine spesso come gesto penitenziale per trasformarsi poi in strumento di potere. La mostra si avvale anche di dettagliate raffigurazioni del mestiere del banchiere, opera di straordinari artisti fiamminghi, per raccontare il periodo in cui Firenze era la capitale finanziaria del mondo e si chiude con la visione di una società in crisi, con quel ciclone politico-religioso che fu Savonarola. Il frate, con i “bruciamenti delle vanità”, arrivò a negare quanto il Rinascimento aveva rappresentato, pur costituendone parte integrante. Vengono anche adeguatamente chiariti, con l’ausilio di strumenti multimediali, gli antichi percorsi del denaro e del commercio.
Per informazioni su prezzi e biglietti clicca qui.
Rimborso del biglietto/ticket refund, per gli ospiti/for guests: UNA Hotel Vittoria, UNA Poggio dei Medici, UNA Palazzo Mannaioni, Villa le Maschere
Florence – Palazzo Strozzi
17 September 2011 – 22 January 2012
Masterpieces by Botticelli, Beato Angelico, Piero del Pollaiolo, the Della Robbia family, and Lorenzo di Credi—the cream of Renaissance artists—show how the modern banking system developed in parallel alongside the most important artistic flowering in the history of the Western world. The exhibition recounts the birth of our modern banking system and of the economic boom that it triggered, providing a reconstruction of European life and the continent’s economy from the Middle Ages to the Renaissance. The exhibition takes the visitor on a journey to the roots of Florentine power in Europe, but it also explores the economic mechanisms which allowed the Florentines to dominate the world of trade and business 500 years before modern communication methods were invented, and in so doing, to finance the Renaissance. The exhibition analyses the systems that bankers used to build up their immense fortunes, it illustrates the way in which they handled international relations and it also sheds light on the birth of modern art patronage, which frequently began as a penitential gesture only to then turn into a tool for wielding power. The exhibition also uses the detailed depiction of episodes in bankers’ daily lives (the work of several leading Flemish artists) to illustrate the era when Florence was the financial capital of the world, and drew to a close with the political and religious storm triggered by Savonarola. With his “bonfires of the vanities”, the Dominican friar rejected everything that the Renaissance had stood for, even though he was part and parcel of it himself. An array of multimedia tools help the visitor to get a clear perception of the ways in which trade was conducted and money travelled throughout the known world at the time.
Info about tickets and prices click here.


settembre 6th, 2011 12:29
I really like it when folks arrive jointly and share opinions, fantastic web site, hold it up.