maggio 4th, 2011
Notte Blu a Firenze 2011
Il 9 maggio 1950, Robert Schuman (ministro francese degli Affari Esteri) presentava la proposta di creare un’Europa organizzata, indispensabile al mantenimento di relazioni pacifiche fra gli Stati che la componevano. La proposta, nota come “Dichiarazione Schuman”, è considerata l’atto di nascita dell’Unione Europea. La Notte Blu inizia alle ore 16 di sabato 7 maggio e si conclude ventisette ore dopo (un’ora per ogni paese membro) alle 19 di domenica 8 maggio. Qui potete trovare il programma completo.
La festa dell’Europa è l’occasione di dar vita a una festività e di organizzare attività che avvicinino l’Europa ai suoi cittadini ed i popoli all’unione fra loro. Una grande esperienza collettiva ed urbana che si snoda tra strade, piazze, ville, negozi, teatri, cinema dal centro alla periferia della città di Firenze seguendo il filo conduttore dell’Europa, ma anche dei tanti non europei che vivono, lavorano, studiano nel vecchio continente contribuendo alla sua prosperità ed al suo sviluppo. La Notte Blu è quindi un’occasione di confronto e di riflessione, ma anche e soprattutto un momento di festa, di divertimento e di incontro.
Vieni a trovarci all’UNA Hotel Vittoria di Firenze.
“Notte Blu” (Blue Night) is a special night dedicated to celebrate the annual Europe Day (May 9th). Events will occur throughout a 27 hour period (1 hour for each european state) , between the 7th and 8th of May, scattered all over Florence. The city will resonate with cultural, artistic and entertainment events — all of them linked to European culture and life. Here you can find the full schedule of the event.
On the 9th of May 1950, Robert Schuman (French Foreign Affairs Minister) released a plan to build a common institutional organisation for some European States. Since this year is the 60th anniversary of the Declaration, and Florence has decided to celebrate it with a special event.
Come to visit us at UNA Hotel Vittoria in Florence.
“Notte Blu” (Noche Azul) es una noche especial para celebrar el Día de Europa (9 de mayo). Los eventos ocurren a lo largo de un período de 27 horas (1 hora para cada estado europeo), entre el 7 y 8 de mayo, esparcidos por todo Florencia. La ciudad será bien recibido por eventos culturales, artísticos y de entretenimiento – todos ellos vinculados a la cultura y a la vida europea. Aquí puedes encontrar el programa completo.
El 9 de mayo de 1950, Robert Schuman (ex ministro francés de Asuntos Exteriores) pubblicó un plan para construir una organización institucional común para algunos Estados europeos. Este año es el 60 º aniversario de la Declaración, y Florencia ha decidido celebrarlo con un evento especial.
Venga a visitarnos en el UNA Hotel Vittoria en Florencia.
“Notte Blu” (Nuit Bleue) est une nuit spéciale qui célèbre le jour annuel de l’Europe (9 mai). L’évènement dure 27 heures (1 heure pour chaque pays européen), du 7 au 8 mai, dans toute Florence. La fête de l’Europe est l’occasion d’organiser des évènements culturels, artistiques et des spectacles, tous en rapport avec la culture et la vie européenne. Vous pourrez trouver ici l’emploi du temps des évènements.
Le 9 mai 1950, Robert Schuman (le ministre français des affaires étrangères) a prévu de construire une organisation institutionnelle commune pour plusieurs pays d’Europe. Comme cette année est le 60ème anniversaire de la déclaration, Florence a décidé de le célébrer avec ce spécial évènement.
Venez nous rendre visite à UNA Hotel Vittoria à Florence.


maggio 20th, 2011 08:08
I would like to congratulate EU with this memorable event.