maggio 9th, 2011
Mugello Tuscany Open 2011
Per il secondo anno consecutivo sull’esclusivo percorso del Golf Club di UNA Poggio dei Medici, dal 12 al 15 Maggio, si disputerà il Mugello Tuscany Open, prima gara del circuito Pilsner Urquell Pro Tour, inserita nel calendario dell’ European Challenge Tour 2011. Al torneo, che si disputa sulla distanza di 72 buche, prenderanno parte oltre 150 atleti provenienti da tutto il mondo.
Nelle giornate di sabato 14 e domenica 15 Maggio, in occasione del torneo, verrà allestito negli spazi del resort il “Villaggio Mugello“: un angolo dedicato alla scoperta della storia, della cultura e della tradizione del territorio e delle sue prelibatezze enogastronomiche, aperto ai partecipanti al torneo, ai loro ospiti e al pubblico esterno.
Il villaggio, che avrà ingresso libero dalle ore 11:00 alle ore 19:00, rappresenterà una vera e propria vetrina per le eccellenze enogastronomiche e artistiche del territorio mugellano. Saranno presenti una ventina di espositori che presenteranno, racconteranno e venderanno i loro prodotti: salumi artigianali, formaggi e latticini, olio e birra del Mugello, miele e confetture, oltre a pregiati vini, illustrati da esperti sommelier, che gli ospiti potranno gustare e acquistare per portare un angolo del Mugello a casa propria. Ci saranno poi artigiani e artisti che proporranno le loro creazioni: sculture in legno e pietra, penne in corno, coltelli con forgiature, lavorazioni orafe, pittoriche e scultoree, oltre a oggetti caratterizzati dalla famosa lavorazione artistica e fiorentina del cuoio. Tutto questo immersi nella campagna toscana, circondati da incomparabili scorci su castelli e antiche chiese dei borghi circostanti.
Approfitta di questa occasione per concederti un weekend cullato dall’ambiente raffinato e rilassante del nostro resort UNA Poggio dei Medici.
The European Challenge Tour will return to Florence for the second edition of the Mugello Tuscany Open from 12th to 15th of May.
The picturesque UNA Poggio dei Medici Golf Club, in the town of Scarperia, will again host the event.
On saturday 14th and sunday 15th of May, during the tournament will be staged the “Mugello Village“: a corner dedicated to discovering history, culture and tradition of the territory and its food and wine, and it will be opened to participants, their guests and the general public. The village, which will have free admission from 11:00 a.m. to 7:00 p.m., will be a real showcase for the artistic and culinary excellence of the Mugello area. All this surrounded by the Tuscan countryside, delighted by an incomparable views on castles and ancient churches of the neighbouring villages.
Take advantage of this opportunity to enjoy a weekend rocked by the elegant and relaxed atmosphere of our resort UNA Poggio dei Medici.


maggio 28th, 2011 15:15
Thanks for srhaing.