febbraio 25th, 2011
Una giornata al lago – Enjoy the Lake of Viverone – Descubre el lago de Viverone
Il lago di Viverone è una meta da non perdere, per chi è alla ricerca di una vacanza all’insegna della tranquillità e della natura. Racchiuso tra le province di Biella, Torino e Vercelli, in una posizione centrale rispetto alle principali vie di comunicazione nazionali ed internazionali, è un rifugio ideale per tutti coloro che amano la tranquillità e le comode passeggiate, per le famiglie con bambini piccoli e per i ragazzi alla ricerca di sport e divertimento. Gli appassionati di escursioni potranno invece dedicarsi a percorsi mozzafiato lungo le sponde del lago o in mezzo ai vigneti, immersi in un panorama fiabesco.
Per gli amanti della natura e del golf, a soli 7 km, nel caratteristico paese di Cavaglià, si trova il bellissimo Resort e Golf Club UNA Hotel Cavaglià, con campo da golf 15 buche, campo pratica, centro benessere e piscina panoramica scoperta.
If you are looking for a relaxing and green holiday, you can’t miss the lake of Viverone, a natural treasure set between the Alps and the city of Ivrea.
Located among Biella, Turin and Vercelli, in a central position in regard to the main international and national infrastructures, is the perfect refuge for seniors who love relaxing and comfortable promenades, families with little children and youngers looking for sport and amusement. People who like excursions can have thrilling journeys along the shores of the lake or among the vineyards, admiring a fairytale landscape.
If you like golfing, at only 7 km, in the typical village of Cavaglià, is located the beautiful Resort and Golf Club UNA Hotel Cavaglià, with 15 hole golf course, wellness centre and a panoramic outdoor swimming pool.
Destino ideal para quién vaya buscando una vacación relajante y en total contacto con la naturaleza, el lago de Viverone es un refugio perfecto para personas mayores que amen pasear, familias con niños y también jóvenes deportistas.
Situado entre las ciudades de Biella, Turín y Vercelli, con una superficie de 56 kmq, se encuentra en proximidad de las mayores vías de comunicación del norte de Italia.
Para los apasionados del golf, a sólo 7 km de distancia, en el característico pueblo de Cavaglià, se encuentra el hermoso Resort & Golf Club UNA Hotel Cavaglià, con campo de golf de 15 hoyos, centro de bienestar y piscina panorámica.


Write A Comment