Per festeggiare il Santo Patrono, la città di Bologna sarà interessata da un duplice evento, nel segno della propria tavola e delle proprie tradizioni.
Da oggi fino al 4 di ottobre sarà celebrato il “Tortellino Day”, una quattro giorni di degustazioni ed incontri, totalmente dedicata ad uno dei piatti maggiormente rappresentativi della cucina bolognese. Più di 300 ristoranti aderiranno all’evento, proponendo menù studiati appositamente per l’occasione. Il 4 di ottobre però, coinciderà anche con la giornata conclusiva del “Mortadella Please”, festival internazionale celebrante un’altra storica ricetta felsinea, rendendo così il fine settimana un appuntamento imperdibile per gli amanti delle tradizioni e del buon cibo.
Per il tuo weekend, guarda l’UNA Hotel Bologna e l’UNAWAY Bologna Fiera.

The city of Bologna will celebrate its Patron with a double event.
Starting from today, until October the 4th, takes place the “Tortellino Day”, a festival totally dedicated to the famous stuffed fresh pasta. For the occasion, debates and free tasting will be organized in the historical city center of Bologna with more than 300 restaurants suggesting special menus. On October 4th, Bologna will also hold a second culinary event named “Mortadella Please”, an international festival celebrating a tasty ‘salami’ typical of the city now become famous all over the world.
For your stay check UNA Hotel Bologna and UNAWAY Hotel Bologna Fiera.

La ciudad de Bolonia conmemorará su Santo Patrón con un doble evento dedicado a su tradición culinaria.
Desde hoy hasta el 4 de Octubre, será celebrado el “Tortellino Day”, una feria de cuatro días en los que será posible asistir a debates y degustar la típica pasta artesanal, con más que 300 restaurantes ofreciendo recetas especiales, preparadas para la ocasión.
El 4 de Octubre además, la ciudad acojerá también el último día del “Mortadella Please”, festival dedicado al famoso embutido italiano, para una experiencia que los amantes de la comida no pueden perder.
Para tu fin de semana, visita el UNA Hotel Bologna y el UNAWAY Hotel Bologna Fiera.